Remove println.
diff --git a/src/fniki/wiki/ArchiveManager.java b/src/fniki/wiki/ArchiveManager.java
--- a/src/fniki/wiki/ArchiveManager.java
+++ b/src/fniki/wiki/ArchiveManager.java
@@ -330,7 +330,6 @@ public class ArchiveManager {
fields[1] = fields[1].substring(0, fields[1].lastIndexOf(".freetalk"));
}
- System.err.println("SETTING: " + fields[1] + "->" + fields[0]);
mNymLut.put(fields[1].trim(), fields[0].trim());
}