Zwillingssterns Weltenwald

GNU started exactly 42 years ago.

→ software/gnu-42.html

Fortsetzung einer Cthulhu-Runde, nachdem sich mein vorheriger Charakter Christopherus geopfert hat. Mit einem neuen Charakter: Iginio di Martino, als Kind aus Italien nach Deutschland gebracht und dann zum Richter und Henker seines Lehnsherrn aufgestiegen. Auf dem Wagen ist eine Axt auf dem Richtblock. Im Jahr 1099.

→ rollenspiel/heilig.html

Sketches for the OWASP Top10 2021.

→ kreatives/owasp-top10-2021-sketches.html

The simplest pure CSS toggle for dark mode without persistency. Commented example. Just read the code ☺.

→ software/css-dark-mode-toggle.html

Ein kleiner, gekritzelter Webcomic.

→ kreatives/kyro.html

In march 2025 I decided to try LLM translation from German to English. I had given the original article to others via Google translate many times, and I had been asked to evaluate AI tools, so I decided to give ChatGPT a try for translating moderately complex text. It took about two hours of work over several days to fix up the translated article so it actually says what the original says, with corrections for a lot of subtle mistakes that corrupted even the core message. This article follows the process and evaluates the risks.

→ software/ai-translation-evaluated.html

If you want to add typechecks to Guile Scheme, you can follow the format by sph-sc, a Scheme to C compiler. It declares types after the function definition like this:

→ software/guile-define-typed.html

BSI: „Microsoft stellt zum 14. Oktober 2025 den Support für Windows 10 ein. … Allen, die noch Windows 10 nutzen, empfiehlt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) daher, rechtzeitig ein Upgrade auf Windows 11 durchzuführen oder auf ein anderes Betriebssystem (z.B. macOS oder Linux) umzusteigen.“

→ software/bsi-windows-10-unsicher-2025-10.html

Mirror of the (sadly defunct) wiki page from La Quadrature du Net Studies on file sharing. License: cc by-sa 3.0, fr – Authors: Lilytq, Adrienne, Meli melo, Thibault, Axx, Theocrite, Pi, Meriem, and unidentified.

→ politik/studies-file-sharing.html

The UN is turning 80, and today it is under attack from all sides, also from within:

→ politik/un-under-fire.html

Je mehr ich über die Situation im Nahen Osten gelernt habe, desto unsicherer bin ich geworden, was die richtige Vorgehensweise ist. Jede einfach wirkende Antwort zerbricht.

→ politik/keine-leichten-antworten.html

High level Development plans for Hyphanet to make the High-Impact-Tasks easier to grasp and improvements easier to follow.

→ software/hyphanet-plan-progress.html

These are English summaries for the collection of best practices and requirements from the German federal agency of security in information technology (BSI): IT-Grundschutz, specifically the Kompendium 2023.

→ software/bsi-grundschutz.html

For Ace Maths I searched for unicode icons to mark progression: show that you’re getting better. Since I found a lot of different options (from simple sparklines to a huge list of animals), I’m collecting them in this article.

→ anderes/unicode-icon-progressions.html

There’s no shame in being wrong and changing your mind.

You cannot be right on topics that are too complex for kids without having been wrong a lot, realizing it, and changing your mind in response.

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115454315071224788

Tanz mit der Schlange: Nass

https://www.draketo.de/rollenspiel/schlange#nass

Unsere #Earthdawn-Runde geht weiter.

Nachdem wir in der letzten Runde im Fluss abgetrieben wurden, haben wir jetzt einen Weg gefunden, die Lahala zu retten. Oder zumindest in ihre Nähe zu kommen.

Wir haben viel mehr gelacht als sonst, einen Ara gerettet, einen geheimen Gang unter Wasser gefunden und ein Krokodil abgehängt.

Und sehr, sehr viele 2-er und 3-er gewürfelt.

Das Bild ist aus der vorigen Runde.

#pnpde ink sketch

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115454072144761882

"Warum du sogar echten Fotos nicht mehr glauben kannst"

https://www.youtube.com/watch?v=ayR7aHNrNP4

Urks …

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115452604039239302

"Dass zwei Drittel der … Arbeitenden Bevölkerung am Ende des Monats kein Geld mehr übrig haben, um … Vermögen zu bilden"

https://www.youtube.com/watch?v=UdJT9BsRLd4&t=1725s

Zwei Drittel ist heftiger als ich dachte.

Der CDU’ler verdreht das natürlich, indem er ignoriert, dass zu geringe Abgaben der Reichsten direkt zu hohe Abgaben der Mehrheit bewirken.

Aber: 2/3tel können kein Vermögen bilden?! Autsch!

½ bis ⅔ können kaum aufbauen: https://taz.de/Folgen-hoher-Preise/!6124186/

1/3tel hat keine Rücklagen: https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/armut-entlastungspaket-deutsche-1.5668989

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115448798510186065

If someone comes into a dev mailing list and says "my AI told me … I don’t understand it, but you sure do" that means that many people will either ignore it completely or read a wall-of-text that isn’t known to actually be useful.

Please read your search results yourself, and if you find something useful, summarize it and only ask about the stuff that you actually need to know to move forward.

Please respect the time of people in mailing lists. Don’t drop generated walls of text.

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115448613753509432