UP | HOME | CONTENT

Zwillingssterns Weltenwald

🇩🇪 Willkommen im Weltenwald!

Ich hoffe, Du findest Anregungen zum Denken und Träumen!

🇬🇧 Welcome to the world tree site.

I hope it gives you food for thought and dreams!

Esperanto Flag

Bonvenon al retejo de Arne Babenhauserheide ((λ()'Dr.ArneBab))

📚 Bücher 🇩🇪 / 🇬🇧 Books

🗓 Regelmäßig aktualisiert 🇩🇪 / 🇬🇧 Updated Regularly

⌚ Neuste Beiträge 🇩🇪 / 🇬🇧 New Articles

Auf dieser Seite 🇩🇪/🇬🇧 On this website

Continuing Wayland breakage

When I learned that David Revoy had almost stopped making Pepper & Carrot, and that a significant part of the reason for that was that he could no longer with good conscience recommend to professional artists to use Linux, partly because Wayland broke too much, it drove home just how much damage Wayland is doing right now.

software/wayland-breakage.html

Gehasste und geliebte Sprachen

In der Vorlesung wurde ich gestern nach Programmiersprachen gefragt: welche werden gehasst und welche werden in Freier Software geliebt? Und wie gerechtfertigt ist das? Knappe Kommentare, zugespitzt.

software/gehasste-geliebte-sprachen.html

Konkrete Effizienzgewinne und Einsparungen durch Technik

Eine Sammlung von Bereichen, in denen Technologie die Effizienz massiv erhöht – also gleichen Nutzen bei viel geringeren Kosten liefert.

politik/effizienz-technik.html

Das Heilige Land (Cthulhu Mittelalter)

Fortsetzung einer Cthulhu-Runde, nachdem sich mein vorheriger Charakter Christopherus geopfert hat. Mit einem neuen Charakter: Iginio di Martino, als Kind aus Italien nach Deutschland gebracht und dann zum Richter und Henker seines Lehnsherrn aufgestiegen. Auf dem Wagen ist eine Axt auf dem Richtblock. Im Jahr 1099.

rollenspiel/heilig.html

Pure CSS dark-mode toggle

The simplest pure CSS toggle for dark mode without persistency. Commented example. Just read the code ☺.

software/css-dark-mode-toggle.html

Kyro

Ein kleiner, gekritzelter Webcomic.

kreatives/kyro.html

AI Translation Evaluated: Effort and Risks

In march 2025 I decided to try LLM translation from German to English. I had given the original article to others via Google translate many times, and I had been asked to evaluate AI tools, so I decided to give ChatGPT a try for translating moderately complex text. It took about two hours of work over several days to fix up the translated article so it actually says what the original says, with corrections for a lot of subtle mistakes that corrupted even the core message. This article follows the process and evaluates the risks.

software/ai-translation-evaluated.html

define-typed: efficient typechecks for Guile Scheme

If you want to add typechecks to Guile Scheme, you can follow the format by sph-sc, a Scheme to C compiler. It declares types after the function definition like this:

software/guile-define-typed.html

BSI: Windows 10 ab 14. Oktober 2025 unsicher

BSI: „Microsoft stellt zum 14. Oktober 2025 den Support für Windows 10 ein. … Allen, die noch Windows 10 nutzen, empfiehlt das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) daher, rechtzeitig ein Upgrade auf Windows 11 durchzuführen oder auf ein anderes Betriebssystem (z.B. macOS oder Linux) umzusteigen.“

software/bsi-windows-10-unsicher-2025-10.html

Studies on file sharing (wiki mirror)

Mirror of the (sadly defunct) wiki page from La Quadrature du Net Studies on file sharing. License: cc by-sa 3.0, frAuthors: Lilytq, Adrienne, Meli melo, Thibault, Axx, Theocrite, Pi, Meriem, and unidentified.

politik/studies-file-sharing.html

UN under Fire

The UN is turning 80, and today it is under attack from all sides, also from within:

politik/un-under-fire.html

woanders / elsewhere

(alle Einträge: external-rss — weitere auf meiner alten Seite, auf der ganz alten Seite, auf meinem GNU social, im Forum Tanelorn und auf rollenspiel.social).

[2026-01-08 Do 07:24]

Hallo @tazgetroete

schaut euch doch mal den Newsletter von @TheMorpheus an. Das ist, wie ich mir wünsche, einen Nachrichtenüberblick per E-Mail zu bekommen.

https://the-morpheus.kit.com/newsletter

Ihr hattet das auch mal: einfach eine E-Mail mit Titel + Anrisstext + Link pro Artikel. Sowohl plain text als auch html.

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115858279602129581

[2026-01-07 Mi 16:25]

Können #Wirtschaftswachstum und CO₂-Emissionen entkoppelt werden?

Die Daten aus #Deutschland 1990 bis 2024 zeigen dass ja:

-40% CO₂-Emissionen (Konsumbasiert¹)

+48% Bruttoinlandsprodukt (GDP)

https://ourworldindata.org/grapher/co2-emissions-and-gdp-per-capita?country=~DEU

¹ Also die Emissionen in Ländern, von denen wir Produkte kaufen, auf uns umgerechnet.

#klima co2

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115854746743677649

[2026-01-07 Mi 12:26]

Inhaltswarnung:political violence


"Hamas in Deutschland

Der Zuspruch für die Terrormiliz wächst" ☹ https://www.deutschlandfunk.de/hamas-in-deutschland-terrorismus-100.html

#politik antisemitismus

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115853808076595986

[2026-01-07 Mi 11:31]

Meldungen:

  • Umsatz im Einzelhandel 2025 um 2,4 Prozent gestiegen

https://www.deutschlandfunk.de/umsatz-im-einzelhandel-2025-um-2-4-prozent-gestiegen-100.html

  • Ifo-Institut: Wirtschaftsleistung in Hälfte der Bundesländer

gewachsen

https://www.deutschlandfunk.de/ifo-institut-wirtschaftsleistung-in-haelfte-der-bundeslaender-gewachsen-102.html

Hatten wir nicht letztes Jahr jeden Monat Panikmache über einen Zusammenbruch der Wirtschaft?

https://rollenspiel.social/@ArneBab/115853588188532389

[2026-01-07 Mi 09:25]

ArneBab - Impressum - GPLv3 or later (code), cc by-sa (rest)